PDIC for CE

電子英和辞書作成・検索ソフト

ソフト詳細説明

WindowsCE上で動作する英和辞書検索ソフト Personal Dictionary for Windows CE(PDIC for CE)です。

PDIC for CE(正式名:Personal Dictionary for Windows CE)は、英和辞書検索が簡単に行えるフリーのソフトウェアです。検索のみならず、単語を追加登録が可能であり、辞書も同時に複数利用することができます。検索も、数文字入力されるだけで頭出しされるインクリメンタルサーチ、熟語の検索、ポップアップ検索など多彩な検索が可能です。

PDIC for CEを使用するには、PDIC for Win32(Personal Dictionary for Win32) で辞書を作成する必要があるため、PDIC for Win32の使用方法を理解できているという前提で、ここでは説明します。もし、ここでの説明が理解できない場合は、PDIC for Win32を入手・インストールを行い、添付されているオンラインヘルプを参照しながら、使用方法を覚えてください。
(最初からPDIC辞書形式を手に入れている場合は、PDIC for Win32無しでも利用可能です)
※PDIC for Win32はシェアウェアです。

PDIC for CEの開発コンセプトは、”気軽にどこでも英語学習ができる”です。従って、PDIC for Win32に搭載されている辞書の編集に必要な機能(ラベリング、辞書の変換、一括編集など)はありません。これらの処理はPDIC for Win32に任せます。

Windows CE版固有の注意事項
・Win32版(Hyper辞書形式)の辞書のみ使用できます。(DOS版の辞書は利用できません)
・圧縮されているデータ(用例の一部)は表示できません。
・OLEデータ、ファイルリンク、音声データは扱えません

現在の不具合
・辞書グループの編集で若干の不具合があるらしい(改善予定)
・辞書登録で辞書破壊があるらしい(こちらで再現せず)
・単語検索で検索中なのかどうかわからない(改善予定)
・メモリが不足しているときのメモリ解放が動作しない(原因不明)

FAQ
・フォント設定は？
→考えています。CEで使える発音記号フォントが無いものでしょうか?(SIL IPAフォントがそのまま使えるといいのですが・・・)
・圧縮の対応予定は？
→圧縮対象となる用例を使用する場合は少ない、データサイズが小さいと圧縮効率が良くない、という理由からありません