お気に入りの洋画を英語教材にしちゃおう
【 DVD英会話 】〜洋画DVDから英語教材を作ろう〜
■DVDから英語学習に必要な部分だけを取出し利用する為、学習時間短縮と、ファイルサイズ縮小という効率化が臨めます。
■フリーソフトだけあって、著作権に抵触する様なファイルは残念ながら同梱出来ません。
しかし既製の英語教材と違い、自分自身で作成するので、其の分、愛着も湧き、学習意欲も高まるのではないでしょうか。
■本ソフト使用による障害・損失に対しての責任は負い兼ねます。
それに同意の方のみの使用許諾とさせて頂きます。
■レジストリ書込はしませんので、アンインストールは本体をフォルダ毎捨てるだけです。
■また、多くの方のフリーソフトを利用させていただく事に感謝いたします。
■作成手順
まず洋画のDVDを用意します。レンタルショップから借りてくるのがよいでしょう。
1.リッピング
DVDをパソコンにコピーします。
2.字幕抽出
英語の字幕を 「英語字幕」フォルダに、日本語の字幕を
「日本語字幕」フォルダに入れます。
3.音声抽出
英語の音声を抽出して 「DVD英会話.exe」と同じフォルダに置きます。
4.DVD英会話.exeのダブルクリックで音声読み上げと字幕表示が始まります。
--サイズを小さくするには−-
1.リッピングしたファイルは、字幕・音声抽出後は不要なので捨てます。
2.字幕ファイルをbmpからgifに変換します。
3.音声ファイルをwavからmp3に変換します。
--音量の変更−-
1. 「ding.mp3」に合わせて音量を調整します。
詳細は下記ホームページからご覧下さい。
http://www004.upp.so-net.ne.jp/okapy/
本体 Ver.1.77 ツール Ver.1.16 (c)2006 Henry Christ Aoki
ソフト名: | DVD英会話 |
---|---|
動作OS: | Windows XP/Me |
機種: | 汎用 |
種類: | フリーソフト |
作者: | Henry Christ Aoki |