「LightGREP Personal」は、複数ファイルを対象に文字列を一括検索できる、GREPタイプの文字列検索ソフト。検索対象はフォルダ単位で指定することが可能。検索時の指定により、複数フォルダを対象にすることもできる。特定のファイル名を指定したり、ワイルドカードを使って特定の文字を含むファイルだけを検索したりすることもできる。対応する形式はテキスト（Shift JIS/Unicode/UTF-8）、RTF、Word/Excel文書（「Word」「Excel」をインストールしている場合のみ）。

利用できる検索方式は、

• 通常検索（単純な文字列検索）
• 正規表現検索
• ファジー検索

• 文字列を含むファイル名
• マッチした文字列がある行の番号
• マッチした部分を含む前後のテキスト

検索のオプションは豊富。大文字/小文字の区別、全角/半角の区別、記号・空白・語尾の違いを無視、単語のみ検索、フィールドに完全一致といったオプションを備える。「記号・空白・語尾の違いを無視」は、通常検索時のみ使用できるオプション。ハイフンで繋いだ文字や、途中に空白を含む文字列、語尾が変化している単語などもヒットする。

「単語のみ」は、例えば全角ひらがなのような同種の文字が続くものをひとつの単語として検索するもの。「フィールドに完全一致」では、カンマなどで区切られたフィールドのデータから完全に一致するものだけを検索できる。フィールドの区切り文字はユーザが任意に指定できる。

「索引検索」機能も用意されている。ファイルの内容をはじめて検索したときに自動で索引が作成され、以後は索引を利用して検索が行われるため、実行速度が大幅にアップする。「索引検索」も「ファジー検索」と同様、ヒットした件数だけが表示される（有料版の「LightGREP Professional」では、より詳細な情報が表示される）。

ソフト全体のオプション設定では、フィールド区切り文字の指定に加えてレコード区切り文字の指定が行える（デフォルトは改行記号が区切り文字となる）。重複した行がヒットした場合に表示するかどうかや、「LightGREP」のウィンドウをアクティブにしたとき自動的に検索を実行するかも指定できる。

検索結果の表示形式を変えることも可能。単純な一覧形式ではなく、レコードごとに区切りを入れたり、レコード中の任意の文字を他の文字に置き換えたりすることが可能で、テキスト整形のように表示形式を整えた状態で表示できる。

テキストの置換機能を使うと、マッチした文字の色やフォントを変更して表示したり、整形処理に近いことまでできたりするのは凄い。本格的に使いこなすには正規表現に習熟している必要があるものの、うまく使えば、GREPが単なる検索機能から一歩進んで、テキスト加工ソフトになるのではないかと思わせる。

WordやExcel文書、リッチテキストなどの文書形式にも対応しているので、「GREPツールって何？」というような一般のパソコンユーザにとっても魅力あるソフトとなっている。できれば、PowerPointとPDF文書あたりに対応してもらえると、さらに魅力が増すはずだ。

なお、筆者のテスト環境では、検索指定のダイアログやオプション設定ダイアログを操作しているとき、たまにエラーで終了してしまうことがあった。残念ながら、どんな操作をするとエラーになるのかはっきりとしたことはわからないが、念のため報告しておく。

開発中に苦労したのは、検索速度を上げること、索引ファイルを小さくすること、そして索引の生成時間を短くすることの三つを同時に達成することでした。ここ数年、社内や外部翻訳者の方に翻訳業務で使用してもらっていますが、例えば400MB（半角で4億文字、英単語ならおよそ7千万ワード）のテキストを検索するのに要する時間は10〜20秒程度（Pentium4 2.8GHzで対象ファイルをLAN経由で検索した場合）、索引ファイルの合計サイズは80MB程度です。

お勧めする使い方として第一に考えつくのは、上の経緯から、やはり翻訳業務です。テキストを瞬時に検索できるので、過去の大量の対訳を探すのが面倒でなくなり、翻訳品質の向上に直結すると思います。そのほかにも、一定のテキストやWord文書を繰り返し検索するような、すべての作業に「LightGREP」は向いていると思います。

今後のバージョンアップ予定は特にありませんが、検索対象が非常に多い場合は、検索エンジンのようなタイプの全文検索方式のほうが高速なので、時間があればそのような機能も付加してみたいと考えています。